the 比較級, the 比較級「～すればするほどますます…」

数ある比較の中でも最も重要な構文と言えば、the 比較級, the 比較級ですね。センター試験でも複数回出てきましたし、国公立の和訳問題でもしょっちゅう見かける構文です。

the 比較級 the 比較級は2つの異なる文章をくっつけたもの

まず、the 比較級, the 比較級の例文を見てください。

(1) The higher you climb, the colder it becomes.
「上に行けば行くほど、ますます寒くなる」

カンマのにもSV後ろにもSVといなっていることからもわかる通り、実はこのthe 比較級, the 比較級構文は2つの異なる文をカンマだけでつないだものです。通常文をこういってカンマでつなぐことは不可能なのですが、なぜかこの文では OK になり、その構造自体が非常に特殊です。

変形・移動させて作ってみる

では、どうやってこの文章をつくるかということですが、作り方はいたって簡単です。さっきの文章を細かく見てみましょう。前半部は

(2) the higher you climb

とありますが、これはもともと

(3) you climb high という文章があり、副詞の high に er をつけてさらに the を足し、前に持ってきた形になります。つまり、こういうことです。

ちなみに, the colder it becomes についても同じことが言えます。つまり、it becomes cold という文章があり、形容詞の cold を比較級にして、さらにtheをつけ、前に持ってきています。こうやって、2つの文を変形させてくっつけたのが、このthe 比較級, the 比較級の構文なのです。つまり、整理すると、

この作業を2回繰り返し、あとはカンマでくっつけるだけです。

では、これはどうでしょうか。

(4) The more books you read, the more intelligent you will become.
「本を読めば読むほど、賢くなる」

ここで注意したいのは、前半部の文章は the more you read books とはなりません。そもそもこの文章は you read many books と文章からできており、many は books を修飾しています。このように the 比較級の形に変えた形容詞が何かの名詞を修飾している場合には、形容詞だけでなくそれが修飾している名詞もあわせて、前に持ってくるようにしてください。これは How many books do you have? がただしくて, How many do you have books? と言わないのと同じことです。

練習問題

さて、では練習してみましょう。まずは基本です。ヒントの文を参考にしながら、英語で表現してみてください。答えはクリックで表示されます。